خلاصه کتاب حقیقت و وجود ( نویسنده ژان پل سارتر )

کتاب حقیقت و وجود اثر ژان پل سارتر رساله ای فلسفی است که با نگاهی هستی شناسانه به مفهوم حقیقت می پردازد و در پی بنیاد نهادن اخلاقی بر پایه هستی انسان آزاد و مسئول است. این اثر پس از مرگ سارتر منتشر شد و ارتباط عمیقی با فلسفه مارتین هایدگر و همچنین کتاب هستی و نیستی سارتر دارد.

این کتاب کاوشی عمیق در باب نسبت حقیقت با وجود انسانی آزادی عمل و مسئولیت است.

معرفی کتاب حقیقت و وجود

کتاب حقیقت و وجود یکی از آثار فلسفی مهم ژان پل سارتر فیلسوف و نویسنده برجسته فرانسوی است. این رساله نسبتاً کوتاه اما بسیار پرمغز به موضوع هستی شناسی حقیقت می پردازد و تلاش می کند تا از این طریق به پرسش های کلیدی در حوزه اخلاق پاسخ دهد. سارتر در این کتاب با رویکردی پدیدارشناسانه و هستی شناسانه مفهوم حقیقت را نه به عنوان یک جوهر ثابت و مستقل بلکه در ارتباط با وجود انسانی آگاهی و عمل آزاد تبیین می کند.

اثر حاضر نشان دهنده دغدغه های عمیق سارتر در اواخر عمر خود در زمینه اخلاق است؛ دغدغه هایی که پیش تر در کتاب سترگ هستی و نیستی نیز ریشه های آن دیده می شد. حقیقت و وجود را می توان تلاشی برای بسط و تکمیل مباحث هستی شناسانه هستی و نیستی در راستای پایه گذاری یک نظام اخلاقی دانست که با شرایط و چالش های دنیای پس از جنگ جهانی دوم و دوران جنگ سرد سازگار باشد.

سارتر در این متن به بررسی چگونگی آشکار شدن حقیقت در جهان توسط آگاهی انسانی می پردازد و نقش عمل آزاد و مسئولیت پذیری فردی را در این فرآیند برجسته می کند. او معتقد است که حقیقت صرفاً امری برای کشف نیست بلکه امری است که به واسطه کنش ها و انتخاب های ما در جهان هستی تحقق می یابد و ما در قبال این تحقق مسئول هستیم. بنابراین حقیقت و وجود نه تنها یک بحث نظری در باب هستی شناسی است بلکه مقدمه ای برای اندیشیدن به اخلاقی است که بر پایه آزادی و مسئولیت انسان بنا شده باشد.

درباره ی کتاب حقیقت و وجود

کتاب حقیقت و وجود نوشته ژان پل سارتر اثری است که پس از درگذشت او و بر اساس دست نوشته هایش توسط دخترخوانده اش آرلت الکایم-سارتر در سال ۱۹۸۹ منتشر شد. این کتاب در واقع پاسخی است به درس گفتار «جوهر حقیقت» اثر مارتین هایدگر فیلسوف آلمانی.

سارتر در این نوشته با الهام از تفسیر هایدگر از واژه یونانی «آلثیا» (Alétheia) به معنای ناپوشیدگی یا آشکارگی به تحلیل مفهوم حقیقت می پردازد. در حالی که هایدگر حقیقت را ناپوشیدگی هستی می دانست سارتر تمرکز خود را بر نقش آگاهی انسانی و عمل آزاد در فرآیند آشکارسازی حقیقت در جهان و در بین الاذهانیت انسان ها قرار می دهد.

این کتاب در دوران پرالتهاب جنگ سرد زمانی که نگرانی ها در مورد آینده بشریت و امکان وقوع جنگ اتمی فزاینده بود نگاشته شده است. سارتر در این شرایط تاریخی نیاز به تبیین یک اخلاق معاصر را احساس می کرد؛ اخلاقی که بتواند راهنمای انتخاب ها و کنش های انسان در قبال خودش دیگران و جهان باشد. او می کوشید تا انتخابی را که انسان در آن دوره می توانست برای خود و جهان رقم بزند از منظر فلسفی تبیین کند.

حقیقت و وجود اگرچه متنی به اتمام رسیده محسوب می شود اما به گفته ناشر یک متن اولیه بوده و سارتر احتمالاً قصد بازبینی و بسط آن را داشته است. این اثر نشان دهنده گذار و تغییر در اندیشه های سارتر پس از انتشار هستی و نیستی و تلاش او برای پیوند هستی شناسی با اخلاق عملی است. او در این کتاب حقیقت را بعدی می داند که از طریق آگاهی نسبت به هستی شکل می گیرد و هدف انسان را فراتر از پاسخ گویی صرف به غرایز بلکه در مدیریت تمایلات و دستیابی به اهداف متعالی تعریف می کند.

درباره نویسنده ژان پل سارتر

ژان پل سارتر (۱۹۰۵-۱۹۸۰) فیلسوف رمان نویس نمایشنامه نویس منتقد ادبی و فعال سیاسی فرانسوی بود که به عنوان یکی از برجسته ترین چهره های اگزیستانسیالیسم و پدیدارشناسی در قرن بیستم شناخته می شود. او در پاریس متولد شد و دوران کودکی و نوجوانی پرفراز و نشیبی را پشت سر گذاشت که در آثار خود به ویژه در خودزندگی نامه «کلمات» به آن اشاره کرده است.

سارتر در دانشسرای عالی پاریس فلسفه خواند و در آنجا با سیمون دوبووار همراه فکری و عاطفی تمام عمرش آشنا شد. آثار اولیه او مانند رمان «تهوع» (۱۹۳۸) و مجموعه داستان «دیوار» (۱۹۳۹) شهرت ادبی برایش به ارمغان آورد.

با آغاز جنگ جهانی دوم و اسارت کوتاه مدت سارتر به مقاومت در برابر اشغال نازی ها پیوست و پس از آزادی فعالیت های سیاسی و فکری خود را با جدیت بیشتری دنبال کرد. نمایشنامه «مگس ها» (۱۹۴۳) و به ویژه کتاب فلسفی «هستی و نیستی» (۱۹۴۳) که مهم ترین اثر فلسفی او محسوب می شود پایه های اگزیستانسیالیسم سارتر را بنا نهادند و او را به شهرت جهانی رساندند.

سارتر در طول زندگی خود به شدت درگیر مسائل سیاسی و اجتماعی بود و از جنبش های استقلال طلبانه حقوق بشر و سوسیالیسم حمایت می کرد. او در سال ۱۹۶۴ جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد اما از پذیرش آن خودداری کرد تا استقلال فکری خود را حفظ کند. آثار او تأثیر عمیقی بر فلسفه ادبیات و فرهنگ قرن بیستم گذاشته است و اندیشه های او درباره آزادی مسئولیت تعهد و هستی انسان همچنان محل بحث و مطالعه است.

فهرست مطالب کتاب

کتاب حقیقت و وجود که پس از درگذشت ژان پل سارتر منتشر شده شامل بخش های زیر است که ساختار کلی کتاب و مسیر بحث فلسفی آن را نشان می دهد:

یادداشت مترجم

پیش درآمد

حقیقت و وجود

ضمیمه

واژه نامه فرانسه به فارسی

نمایه

این فهرست نشان می دهد که متن اصلی فلسفی کتاب در بخش «حقیقت و وجود» قرار دارد و بخش های دیگر شامل مقدمات توضیحات تکمیلی واژه نامه برای فهم بهتر اصطلاحات فلسفی و نمایه برای ارجاع سریع به مفاهیم کلیدی است.

در بخشی از کتاب حقیقت و وجود می خوانیم

«تنها نمونۀ وجود نامشروط: سوژۀ مطلق هگل. در خود اگر برای خود نشود فرومی ریزد. بدبختانه آگاهی ها وجود دارند و [یک] هستی در خود وجود دارد.

برای آگاهی فردی چه چیز از این سوژۀ مطلق به جا می ماند؟ اول از همه این که آگاهی فردی یک سوژۀ مطلق است. زیرا او در وهلۀ نخست برای خودِ آنی است که هست. اما آگاهی فردی برای خود (مطلق) نیست مگر تا جایی که آگاهی از در خود است. و در خود هرگز نه برای خودش بلکه برای آگاهی ای که خودش نیست در خود است. در این جاست که شناخت به میان می آید.

در خود برای خود نمونه ای از هستنِ محض است. از سوی دیگر آگاهی نه شناخت بلکه وجود است (نگاه کنید به هستی و نیستی). این مضاعف شدگی هستی برای هستی ضروری است. از سوی دیگر این مضاعف شدگی تغییر وجهی از حضور بر خویشتن را به دنبال دارد. سوژۀ مطلق غیرجوهریاست.

اما آگاهی نسبت به در خودی که از آن آگاه است نمی تواند خودِ چیزی باشد که از آن آگاهی دارد. آگاهی تنها به این دلیل آن چیز را در هستی نگه می دارد که برای یک سوژۀ مطلق است که هست. بنابراین هستیِ شناخته شده یک هستی ترکیبی و ناکامل است.

هستی ای برای خود است که نمی تواند هستی نامشروط باشد و برای یک سوژۀ مطلق است که هستی می شود. این سوژه مطلق است اما هیچ نیست مگر آگاهی از در خود؛ در خود خودش چیزی است اما نمی تواند در هستی اش دوام آورد مگر از طریق سوژۀ مطلقی که خودش آن نیست.

بنابراین شناختن یعنی هستی را از شبِ هستی بیرون بکشیم بی آن که بتوانیم آن را به شفافیتِ برای خود برسانیم. با این همه شناختن یعنی اعطای بُعدی از هستن به هستی: [بُعدِ] درخشش. پس حقیقت بعد خاصی است که از طریق آگاهی به هستی می آید. حقیقتْ هستی چنان که هستِ یک هستی برای سوژۀ مطلق است.»

مشخصات کتاب الکترونیک

کتاب حقیقت و وجود اثر ژان پل سارتر با ترجمه شروین اولیایی در قالب کتاب الکترونیک نیز در دسترس علاقه مندان به فلسفه قرار گرفته است. این نسخه الکترونیکی توسط انتشارات ققنوس منتشر شده که یکی از ناشران شناخته شده در زمینه انتشار آثار فلسفی است.

مشخصات فنی کتاب الکترونیک معمولاً شامل فرمت فایل (مانند EPUB) تعداد صفحات زبان و شابک نسخه چاپی متناظر آن است. بر اساس اطلاعات موجود این کتاب الکترونیک دارای ۱۳۴ صفحه بوده به زبان فارسی ترجمه شده و شابک آن ۹۷۸-۶۲۲-۰۴-۰۴۲۱-۷ است که با مشخصات نسخه چاپی آن منطبق است. این اطلاعات به خوانندگان کمک می کند تا نسخه مورد نظر خود را به راحتی شناسایی و تهیه کنند.

نکوداشت های کتاب حقیقت و وجود

کتاب حقیقت و وجود اگرچه پس از مرگ ژان پل سارتر منتشر شد و شاید به اندازه آثار اصلی او مانند هستی و نیستی مورد توجه عمومی قرار نگرفته باشد اما در میان پژوهشگران فلسفه و متخصصان آثار سارتر از اهمیت ویژه ای برخوردار است.

انتشار این دست نوشته ها پنجره ای جدید به روی تحولات فکری سارتر در سال های پایانی عمر او گشود. بسیاری از محققان این کتاب را تلاشی مهم از سوی سارتر برای مواجهه با نقدهای وارد شده بر اگزیستانسیالیسم اولیه او و به ویژه تلاش برای پیوند دادن مباحث هستی شناسی با اخلاق می دانند.

نکوداشت این کتاب بیشتر در قالب مقالات آکادمیک و بحث های تخصصی در محافل فلسفی صورت گرفته است. اهمیت آن در نشان دادن چگونگی بسط اندیشه های سارتر در حوزه مسئولیت انسان در قبال حقیقت و تاریخ در شرایط خاص تاریخی دوران جنگ سرد است. این اثر به عنوان یک متن کلیدی برای درک کامل تر سیر فلسفی سارتر و تلاش های او برای بنیاد نهادن یک اخلاق اگزیستانسیالیستی مورد توجه قرار می گیرد.

نقد بررسی و نظرات کتاب حقیقت و وجود

کتاب حقیقت و وجود به دلیل ماهیت خاص خود (یک دست نوشته پس از مرگ نویسنده و پاسخ به هایدگر) موضوع نقدها و بررسی های متعددی در میان فلاسفه و سارترشناسان بوده است.

برخی نقدها بر این کتاب تمرکز دارند که آیا این متن واقعاً نشان دهنده موضع نهایی سارتر در مورد حقیقت و اخلاق است یا خیر به خصوص با توجه به اینکه خود او فرصت بازبینی و انتشار آن را نیافته است. با این حال بسیاری از مفسران این اثر را به عنوان یک نقطه عطف در تحول اندیشه سارتر به ویژه در گذار از هستی شناسی محض به سمت دغدغه های اخلاقی و سیاسی ارزیابی می کنند.

رابطه این کتاب با فلسفه هایدگر نیز یکی از موضوعات اصلی بحث و بررسی است. سارتر از مفهوم آلثیا نزد هایدگر الهام می گیرد اما آن را در چارچوب فلسفه اگزیستانسیالیستی خود بازتعریف می کند و بر نقش سوژه انسانی و عمل او در آشکارسازی حقیقت تأکید می ورزد. این تفاوت در رویکرد محل تحلیل و تفسیرهای گوناگون قرار گرفته است.

به طور کلی نظرات در مورد این کتاب بر اهمیت آن به عنوان یک متن تکمیلی برای درک فلسفه سارتر به ویژه پیوند هستی و اخلاق متمرکز است. این کتاب نشان دهنده تلاش سارتر برای ارائه پاسخی فلسفی به چالش های زمانه خود و تبیین مسئولیت فردی در قبال جهان و تاریخ است.

راهنمای مطالعه کتاب حقیقت و وجود

مطالعه کتاب حقیقت و وجود ژان پل سارتر به دلیل ماهیت فلسفی و تخصصی آن نیازمند آمادگی و رویکرد مناسبی است.

اولاً آشنایی قبلی با فلسفه اگزیستانسیالیسم به ویژه اندیشه های خود سارتر (مفاهیم هستی برای خود و هستی در خود در هستی و نیستی آزادی مسئولیت سوءنیت) و مارتین هایدگر (مفهوم هستی دازاین آلثیا) می تواند در فهم عمیق تر مطالب کتاب بسیار کمک کننده باشد. این کتاب پاسخی به هایدگر است و بدون درک زمینه بحث ممکن است برخی نکات آن مبهم بماند.

ثانیاً با توجه به اینکه متن یک رساله فلسفی است مطالعه آن باید با دقت و تأمل صورت گیرد. توصیه می شود هر بخش را به آرامی بخوانید و سعی کنید استدلال های سارتر را گام به گام دنبال کنید. ممکن است نیاز باشد برخی قسمت ها را چندین بار مرور کنید.

ثالثاً استفاده از واژه نامه فرانسه به فارسی که در انتهای کتاب آمده برای درک دقیق اصطلاحات فلسفی سارتر که ممکن است در زبان فارسی معانی متعددی داشته باشند ضروری است. مفاهیم کلیدی مانند «آشکارسازی» «ناپوشیدگی» «بین الاذهانیت» و «عمل» در این کتاب معانی فنی و دقیقی دارند.

در نهایت مطالعه مقدمه مترجم و سایر بخش های توضیحی می تواند به قرار دادن کتاب در بستر تاریخی و فلسفی آن کمک کند و درک کلی شما از اهداف سارتر در نگارش این اثر را افزایش دهد.

دیگر کتاب های ژان پل سارتر

ژان پل سارتر به عنوان یکی از پرکارترین روشنفکران قرن بیستم آثار متعددی در ژانرهای مختلف فلسفه رمان نمایشنامه نقد ادبی و جستار از خود به جای گذاشته است. آشنایی با دیگر آثار او می تواند به درک بهتر جایگاه کتاب حقیقت و وجود در مجموعه اندیشه هایش کمک کند.

مهم ترین اثر فلسفی او «هستی و نیستی: جستاری در هستی شناسی پدیدارشناسانه» (۱۹۴۳) است که بنیان های فلسفه اگزیستانسیالیستی او را بنا نهاد و مفاهیم کلیدی مانند آزادی مطلق مسئولیت وجود مقدم بر ماهیت و نسبت انسان با دیگران را تبیین کرد.

در حوزه ادبیات رمان «تهوع» (۱۹۳۸) اثری کلیدی است که ایده های اگزیستانسیالیستی او را در قالب داستان بیان می کند. «دیوار» (۱۹۳۹) مجموعه ای از داستان های کوتاه با مضامین مشابه است. خودزندگی نامه «کلمات» (۱۹۶۴) نیز نگاهی عمیق به دوران کودکی و شکل گیری شخصیت سارتر ارائه می دهد.

نمایشنامه های سارتر نیز شهرت جهانی دارند و اغلب به بیان مفاهیم فلسفی او می پردازند. از جمله مشهورترین آن ها می توان به «مگس ها» (۱۹۴۳) که تفسیری اگزیستانسیالیستی از اسطوره اودیپ است و «درهای بسته» (۱۹۴۴) با جمله معروف «جهنم دیگرانند» اشاره کرد. آثار دیگر او شامل نقدهای ادبی بر نویسندگانی مانند بودلر و فلوبر و همچنین جستارهای سیاسی و اجتماعی متعدد است که تعهد او به مسائل زمانه را نشان می دهد.

دیگر کتاب های شروین اولیایی

شروین اولیایی مترجم کتاب حقیقت و وجود به زبان فارسی یکی از مترجمان فعال در حوزه فلسفه و علوم انسانی است. او آثار متعددی را از زبان های خارجی به ویژه از متون فلسفی به فارسی برگردانده است.

آثار ترجمه شده توسط شروین اولیایی اغلب در زمینه فلسفه قاره ای پدیدارشناسی اگزیستانسیالیسم و همچنین متون کلاسیک و معاصر در حوزه دین و الهیات قرار می گیرند. ترجمه های او به دلیل دقت در انتقال مفاهیم تخصصی و همچنین روانی متن فارسی مورد توجه قرار گرفته اند.

از جمله دیگر ترجمه های او می توان به کتاب هایی در زمینه اندیشه های مارتین هایدگر و سایر فلاسفه معاصر اشاره کرد که نشان دهنده تخصص و علاقه او به این حوزه از فلسفه است. همکاری او با انتشارات ققنوس در انتشار آثار فلسفی از جمله ترجمه کتاب حقیقت و وجود گامی مهم در دسترسی خوانندگان فارسی زبان به متون کلیدی فلسفه مدرن محسوب می شود.

با توجه به اینکه کتاب حقیقت و وجود پاسخی به هایدگر است و اولیایی در زمینه هایدگر نیز آثاری ترجمه کرده انتخاب او برای ترجمه این کتاب بسیار مناسب به نظر می رسد و نشان دهنده تسلط او بر زمینه فکری مورد بحث در کتاب است.

کتاب حقیقت و وجود اثر کیست؟

کتاب حقیقت و وجود اثری فلسفی از ژان پل سارتر فیلسوف و نویسنده برجسته اگزیستانسیالیست فرانسوی است.

موضوع اصلی کتاب حقیقت و وجود چیست؟

موضوع اصلی کتاب هستی شناسی حقیقت در ارتباط با وجود انسانی آزادی عمل و مسئولیت است و تلاشی برای پایه گذاری اخلاق بر این مبنا.

کتاب حقیقت و وجود چه ارتباطی با فلسفه هایدگر دارد؟

این کتاب در پاسخ به درس گفتار «جوهر حقیقت» اثر مارتین هایدگر نوشته شده و سارتر با الهام از مفهوم آلثیا نزد هایدگر به تحلیل حقیقت می پردازد.

کتاب حقیقت و وجود برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب برای علاقه مندان به فلسفه به ویژه اگزیستانسیالیسم هستی شناسی و اندیشه های ژان پل سارتر و مارتین هایدگر مناسب است.

کتاب حقیقت و وجود توسط چه کسی ترجمه شده است؟

کتاب حقیقت و وجود به زبان فارسی توسط شروین اولیایی ترجمه و توسط انتشارات ققنوس منتشر شده است.